L'armadio una settimana e qualche giorno fa ha compiuto un anno.
Avevo intenzione di farmelo rivalutare come usato per potermi poi comprare una scrivania con grattapalle automatizzato (assai utile durante i momenti di scazzo estremo) ma le offerte non erano di mio gradimento, quindi suppongo che continuerò a scriverci.
Ogni tanto.

Dopo questo sprazzo di gioioso metahumor, passiamo a cose più serie ed interessanti: continua infatti il gemellaggio tra questo blog e l'oriente, ma abbandoniamo per ora il Buddhismo per dare un'occhiata ad alcune perle di saggezza.
Venerdi ho sostenuto l'esame scritto di arabo, ossia una specie di totocalcio dove barrando le caselle giuste si vince l'accesso all'orale, ma questa è un'altra storia; tracciate le crocette, tornando a casa sono passato per la bancarella dei libri usati (o presi in prestito), e ne ho trovato uno abbastanza intrigante, ossia Il grande libro dei proverbi cinesi.
Il prezzo originale era di 18 euro, ma io l'ho pagato 3.
Spero che nessuno necessiti d'ulteriori delucidazioni riguardanti le tematiche trattate nel libro da me acquistato.
Oggi mi sento buono quindi per voi, solo per voi, voi che leggete queste parole, farò un sunto di quelli che ritengo i migliori aforismi/proverbi compresi nella prima metà del libro.
Ovviamente ogni cosa ha un suo prezzo, infatti ogni deliziosa citazione sarà accompagnata dal mio commento.
Via alle danze.

E' facile fare commercio quando si comincia con un grosso capitale.
Han Fei Zi
Lui lo ha capito molto prima di Silvio e dei suoi fan.

Fare una metafora è invitare un'idea e alloggiarla nella camera degli ospiti.
Zuo Chuan
Direi che quest'autore ha alloggiato molto bene l'idea nella camera degli ospiti.

Chi sa molto sembra stupido.
Su Cai
Non ditemi che non mai avete pensato che qualche persona d'evidente alto livello culturale fosse un perfetto idiota.

Come potrà il popolo confornarsi alle leggi scritte se non ha imparato a leggere?
Meng Zi
Questo dimostra che il problematico rapporto tra informazione e masse non è poi così recente. Il problema è che ora la gente sa leggere, suo malgrado, ma non ha nessuna voglia di farlo.

Ci si insulta sperando che vengano a dissuaderci; ci si batte sperando che vengano a separarci.
Detto popolare
Un sempreverde; putroppo è anche piuttosto utopistico.

Grazie alle leggi scritte, il popolo non teme i suoi governanti.
Detto popolare
Ovviamente in Italia non potremmo mai gloriarci d'un tale detto.

Il saggio è contento se si nota in lui un difetto.
Meng Zi
Molto Socratico. Ah, Meng Zi (o Meng Tzu) non è altri che Mencio, come lo chiamano gli amici o gli occidentali. Si ringrazia Paolo Santangelo per quest'informazione.

L'uomo è abile nel giustificare tutti i suoi desideri.
San Guo Shi
Non so perché, ma mi viene in mente Wilde, anche se non ricordo alcuna citazione simile a questa. Mah.

Vivere nell'ebbrezza è morire in un sogno.
Chen Zi You Li
Non so se interpretarlo sotto un punto di vista Buddhistico, o Baudelairiano;
- nel primo caso si può tradurre con un "Chi vive ubriaco permane in un mondo illusorio, lontano dalll'illuminazione";
- nell'altra interpretazione lo si può accostare a queste parole:"Ubriacatevi! Per non essere gli schiavi martirizzati del tempo. Ubriacatevi, di virtù, di vino o di poesia, a vostra scelta".

Quando si sono perduti i denti, rimane la lingua.
Liu Xiang
Leggasi: se sei debole, codardo, incapace e stupido, non ti resta altro che leccare i potenti. Non ho ben capito se è un insulto o un consiglio, ma è comunque arguto.

Di buon metallo, non farne chiodi; di buoni uomini, non farne soldati.
Detto popolare
Qui c'è poco da aggiungere, se non che questo è il mio preferito.

E per ora chiudo con le perle di saggezza dall'ex Regno di Mezzo.
La seconda parte? Quando terminerò la lettura del libro.

Forse.